Category: Prevodi

Pre sto godina bivša prestonica imperije započela je socijalni projekat koji do današnjeg dana osigurava slavu grada kao jednog od najboljih mesta za život.

Osnivački mit Evropske unije, 1989. godina, veoma je protivrečan simbol. Istočna Nemačka skupo je platila pristup političkim slobodama i masovnoj potrošnji: socijalnom propašću i ekonomskom pljačkom o kojima se na zapadu najčešće ćuti.

Ako se Sanders nađe pred dilemom povlačenja s predsjedničke pozicije ili prekidanja s reformama onda mora odabrati potonje jer nepobitne moći koje prijete demokraciji moraju se poraziti, bilo da su potpomognute novcem ili zakonom.

Sindikati treba da nastave da čine sebe što vidljivijim široj javnosti putem štrajkova, a pored toga, treba da izgrade široku klasnu podršku za zahteve čije ispunjenje bi uvećalo dobrobit celih zajednica. 

U siječnju 2019. godine napustio nas je američki sociolog Erik Olin Wright koji je posvetio život osmišljavanju temelja postkapitalističke budućnosti čovječanstva redefinirajući klasne odnose i njihove transformacije, u pogledu marksizma obnovljenog empirijskim istraživanjem.

Moderni kapitalizam sa svojim ogromnim neproduktivnim sektorom sve više liči na feudalizam koji je Smith kritikovao.

Dokument ukazuje da najveći uticaj ekonomskih sankcija nije bio na vladu Venecuele, već na civilno stanovništvo.

Zastrašujuća je pomisao da trebamo ovisiti o Donaldu Trumpu i njegovoj odgovornosti kako bi izbjegli horor na Srednjem istoku.

Suočeni sa rastućom popularnošću socijalističke politike u Sjedinjenim Državama, autori Ekonomskog izveštaja nastavljaju sa obećanjima iz 1990. kao da su ona ispunjena.

Iako je Piterson bio očaran Žižekovom harizmom, bio je još više impresioniram Žižekovim čvrstim odbijanjem da se svrsta uz Marksove i Engelsove ključne argumente.

Levi blok i Komunistička partija, u međuvremenu, zaslužni su za zaustavljanje daljnje štednje, održavajući tako izbornu podršku.

Da bi javna kontrola postala emancipatorska, ona mora biti dijelom široke perspektive koja će preoblikovati praksu i upotrebu kredita na osnovi egalitarizma.

Uspeh kineske ekonomije može se ilustrovati ubrzanim rastom njenog bruto domaćeg proizvoda (BDP) – u proseku, u protekle tri decenije, verovatno najvišim na svetu – i njenom liderskom pozicijom među zemljama globalnog juga.

Politika fašizma prema Balkanu od početka otvoreno pokazuje imperijalističke i rasističke tendencije, naglašeno antislavenske, upravljačke klase Italije toga vremena.

Ubilačka ludost dostigla je takve dimenzije, da je Staljin odlučio da se otarasi Ježova, i formirao specijalnu komisiju, koja je morala istraživati rad NKVD-a.

Možemo promeniti svet samo ukoliko razumemo sile koje kruže oko nas. Marksizam nam daje te alate.

Postfašizam nalazi svoju nišu u novom svetu globalnog kapitalizma vrlo lako, bez uznemiravanja dominantnih političkih formi izborne demokratije i zastupničke vlasti.

Andrés Manuel López Obrador potresao je cijeli meksički politički prostor. Hoće li moći preoblikovati i zemlju?

U Orbanovoj Mađarskoj vlada antiimigrantska paranoja, a osnovna su demokratska prava pod napadom.

Uspon Jeremyja Corbyna dao je nadu globalnoj ljevici. No, uspjeh Corbynova modela ovisit će o tome kako se odnose prema zamućenim konfliktima oko nacionalnoga identiteta.